Whenever possible, we will try to compare COVID-19 with SARS and another CoV-caused disease, Middle East respiratory syndrome (MERS, an outbreak in 2012). Quality: From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. ihambing to contrast, to compare. Reference: Anonymous, Sasabihin sa mga pamamaraan na ito ng pagsubok kung ang sakit ay nauugnay sa sakit ng sinturon ng pelvic o pagbubuntis na may kaugnayan sa mababang sakit sa likod at upang ihambing ang sakit, na karanasan ng paksa sa mga yugto ng pagbubuntis, These test procedures will tell if the pain is associated to pelvic girdle pain or pregnancy related low back pain and to compare the pain, which experience by the subject during the stages of pregnancy, Last Update: 2020-03-14 Usage Frequency: 1 Horse-fighting. Quality: )Higit pa rito, di ba’t siya’y nagpapakita ng personal na interes sa atin sa pamamagitan ng paglalaan para sa ating katubusan mula sa kasalanan at kamatayan?— Bukid dito, ang dokumento ay maari ring maging importanteng bahagi ng kasaysayan sa paglipas ng panahon. Contextual translation of "ihambing" into English. Patuk na patok sa mga bata ang ganitong uri ng kwento sapagkat napupukaw ang kanilang atensyon sa mga karakter na bumubuo sa istorya. Usage Frequency: 1 Get Direction: Yunus Emre Distict Şehit Volkan Koçyiğit St. N:18-20 Karabağlar/İzmir Alin ang uunahin? Post navigation truthfulness in tagalog. ayan sa iyong gagawing panunuri ang pormat sa Aralin 1.1 Suriin.GoalIkaw ay makasusulat ng isang suring-basa ng nasaliksik na mitong Pilipino at ihambing mo ito sa mitolohiyang Norse. Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous. LDS. Reference: Anonymous, Last Update: 2016-01-26 Quality: kambing translation in Tagalog-Iloko dictionary. Stem. Usage Frequency: 1 Emily D. Dulpina BSED Mathematics-2A ASSIGNMENT: Gawan ng isang matalinong pagpuna ang mga sumusunod na paksa ihambing ito sa kasalukuyang panahon. Usage Frequency: 2 pahambing na pang-uri comparative adjective. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Sa Ingles, ito ay pwedeng ma ihambing sa “minutes of the meeting“. Reference: AnonymousWarning: Contains invisible HTML formatting, Nilalayon na masukat ang dami o halaga at ihambing ito sa mga nakaraang rekord at mag-proyekto para sa mga hinaharap na panahon, Aims to measure the quantity or amount and compare it with be past records and to project for future periods, Last Update: 2020-01-07 Example sentences with "contrast", translation memory. Usage Frequency: 1 hayaan mo ako, totoo sa pag-ibig, ngunit tunay na sumulat, At pagkatapos ay maniwala ka sa akin, ang aking pag-ibig ay patas Tulad ng anumang anak ng ina, kahit na hindi masyadong maliwanag Tulad ng mga gintong kandila, As those gold candles fixed in heaven's air Sintaktik- tumutukoy sa kakayahan ng isang indibidwal na makabuo ng mga makabuluhang pahayag mula sa pag-uugnay sa mga salita na nakabubuo ng mga parirala , mga sugnay at mga pangungusap. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 2, Usage Frequency: 3, Usage Frequency: 4, Nilalayon na masukat ang dami o halaga at, Sasabihin sa mga pamamaraan na ito ng pagsubok kung ang sakit ay nauugnay sa sakit ng sinturon ng pelvic o pagbubuntis na may kaugnayan sa mababang sakit sa likod at upang, Alin sa mga prinsipyong ito ang mas mababa kaysa sa iba? Naging napakapopular nito anupat tinawag siya ng ilan na ama ng pahambing na pag-aaral ng heograpiya at etnograpiya. Paghahambingin at suriin mo ito batay sa mga elemento nito. Quality: O! What additional facts do you need in order to analyze this case? (Agrarian Relationship and the Friar lands) ELUSIVE PEASANT, WEAK STATE The Elusive Peasant, Weak State is the prior to the Spanish colonization. Last Update: 2015-06-02 Ang Pabula ay isang uri ng panitikan kung saan ang mga tauhan ay mga hayop na kumikilos at nag-aasal na parang tao. Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2018-07-26 Ngunit madalas hindi natin nakikita ang kanilang importansya. ... ang sakit ay nauugnay sa sakit ng sinturon ng pelvic o pagbubuntis na may kaugnayan sa mababang sakit sa likod at upang ihambing ang sakit, na karanasan ng paksa sa mga yugto ng pagbubuntis. May walong(8) bahagi ng pananalita at ito ang ating tatalakayin sa artikulong ito. Reference: Anonymous. However, the Fil-American group Tatak ng Apat na Alon has worked to ensure traditional tattooing does not die out with Pangud by having their members practice and wear traditional tattoos themselves. At ihambing ang ating gutóm na kalagayan noon sa ating busóg na kalagayan ngayon sa espirituwal. Reference: Anonymous, Last Update: 2015-01-15 Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2017-03-24 Bilis at bagal ng pagkilos tiyak na makikita kung nanamnamin ang tempo ng musika. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 2, Usage Frequency: 3, Usage Frequency: 4, Nilalayon na masukat ang dami o halaga at, Sasabihin sa mga pamamaraan na ito ng pagsubok kung ang sakit ay nauugnay sa sakit ng sinturon ng pelvic o pagbubuntis na may kaugnayan sa mababang sakit sa likod at upang, Alin sa mga prinsipyong ito ang mas mababa kaysa sa iba? Sa ilalum ng asignaturang Filipino, isa sa mga topiko na itinuturo sa elementarya at kailangang matutunan upang mas mapadali ang pag-aaral sa iba pang mga topiko ay ang mga bahagi ng pananalita. Reference: Anonymous, na walang maaaring ihambing sa akin dahil ako ay nagiisa lamang, that no one's can compare with me because i'm just the only one, Last Update: 2018-07-16 Katulad lamang ng Sawikain na “Usad-pagong” o mabagal. Ito ay nagbibigay ng moral na aral sa mga batang mambabasa. 1 Ang interes ni Jehova sa iba ay ganap na nakikita. Sa mga naghahanap ng mga baka,kalabaw,kambing at iba dito po ang bilihan.#cattletradingcapitalpadregarcia #padregarciacattletradingbatangas Usage Frequency: 3 Usage Frequency: 1 Ang mga awiting-bayan o kantahing-bayan ay mga awit ng mga Pilipinong ninuno at hanggang ngayon ay kinakanta o inaawit pa rin. What assumptions are you making in performing the analysis? Reference: Anonymous, Last Update: 2017-03-24 Reference: Anonymous, Sa gayon ay hindi sa akin tulad ng Muse na iyon, pinukaw sa pamamagitan ng isang ipininta na kagandahan sa kanyang taludtod, Na ang langit mismo para sa dekorasyon ay gumagamit at Ang bawat patas sa kanyang patas ay sumasalamin, Gumagawa ng isang pagsasama ng mapagmataas na ihambing Sa araw at buwan, na may lupa at mayaman na mga hiyas ng dagat, Sa mga unang ipinanganak na bulaklak ng Abril, at lahat ng mga bagay na bihirang, Ang hangin ng langit na ito sa napakalaking rondure hems. Posted on January 19, 2021 by January 19, 2021 by Usage Frequency: 3 Binigyang-katuturan ng isang diksyunaryo ang dangal bilang ‘katangian o kalagayan ng pagiging karapat-dapat, marangal, o kagalang-galang.’ Kung gayon, ang dangal ng tao ay may kaugnayan sa kung ano ang turing natin sa ating sarili at kung paano tayo pinakikitunguhan ng iba. Quality: The average fight lasts about 7 minutes with the longest fights taking up to 40 minutes. Marami raw uri ng pagkabansot, ngunit ang pinakamalungkot na uri raw ay ang pagkabansot ng isipan, ng puso, at ng diwa. 6. Madalas hindi natin sila pinapansin. Grade 8 filipino module Q3 1. ll. add example. tl Halimbawa, ihambing ang pananalita ng Jonas 2:3, 5 sa pananalita ng Awit 69:1, 2. jw2019 en For example, compare the words of Jonah 2:3, 5 with those of Psalm 69:1, 2. 146 Modyul 28: Bilis ng Pag-awit Iba‘t-ibang kilos maipapakita natin kung ating susuriin awit na gagamitin. hayaan mo ako, totoo sa pag-ibig, ngunit tunay na sumulat, At pagkatapos ay maniwala ka sa akin, ang aking pag-ibig ay patas Tulad ng anumang anak ng ina, kahit na hindi masyadong maliwanag Tulad ng mga gintong kandila, As those gold candles fixed in heaven's air Examples Add . Reference: Anonymous, Last Update: 2015-01-15 Quality: Reference: Anonymous, na walang maaaring ihambing sa akin dahil ako ay nagiisa lamang, that no one's can compare with me because i'm just the only one, Last Update: 2018-07-16 Ito rin ay magiging gabay ng hanguan o sanggunian sa mga susunod na pulong at batayan ng mga indibidwal na miyembro ng pulong. Reference: Anonymous. Quality: (Gen. 1:29, 30; 2:16, 17; Mat. Reference: Anonymous, ano sa tagalog Ng Kung kayo ay upang ihambing ang isang sakit na nakakahawa sa isang bagay o ng isang kaganapan, ano sa tagalog ng If you were to compare a communicable disease to an object or an event, Last Update: 2015-11-18 Human translations with examples: compare, comparing, compare meaning. Quality: MyMemory is the world's largest Translation Memory. Usage Frequency: 1 10. tl Ihambing iyan, anila, sa tinatayang halaga ng ginagastos na sa bawat taon sa mga sumusunod: golf, $40 bilyon; serbesa at alak, $245 bilyon; sigarilyo, $400 bilyon; militar, $800 bilyon. Human translations with examples: mauro avena, ilonggo tagalog. Usage Frequency: 2 Ang layunin ng benchmarking ay upang ihambing ang iyong sariling mga operasyon sa mga kakumpitensya at upang makabuo ng mga ideya para sa pagpapabuti ng mga proseso, diskarte, at teknolohiya upang mabawasan ang mga gastos, dagdagan ang kita at palakasin ang katapatan at kasiyahan ng customer. Human translations with examples: belt buckle, below the belt. Reference: Anonymous, magandang bagay na pwedeng ihambing sayong sarili, Last Update: 2017-06-14 Quality: 2. O! Heto ang mga halimbawa ng Sawikain: Heto naman ang mga halimbwa ng salawikain: Maari mo ring ihambing ang salawikain sa isang sawikain. Panahon pa lang ng mga disipulo ni Kristo uso na ang panununog ng libro. MGA ARALIN AT ANG SAKLAW NITO Masasagot mo any mahahalagang tanong, at maisasagawa mo ang Inaasahang Produkta/ Pagganap kung uunawain mo ang sumusunod na aralin na nakapaloob sa modyul na ito Mga Aralin sa Yunit Aralin 3.1: Aralin 3.2: Aralin 3.3: Kontemporaryong Panitikan Tungo sa Kultura at Panitikang Popular a. Sa Ingles, ito ay pwedeng ma ihambing sa “ minutes of the meeting “ ihambing ang tatalakayin... To analyze this case o kantahing-bayan ay mga hayop na kumikilos at nag-aasal na parang tao tl pahambing... Pulong at batayan ng mga bagay sa paligid na nagpapakita ng bilis na maaaring ihambing “..., ito ay dahil ang mga sumusunod na paksa ihambing ito sa panahon.: '' into English heto naman ang mga halimbwa ng salawikain: maari mo ring ihambing ang ating tatalakayin artikulong. Sapagkat napupukaw ang kanilang atensyon sa mga elemento nito to visit this site you agree our... Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites Sawikain heto... Ng telebisyon, at pagtawa sapagkat napupukaw ang kanilang atensyon sa mga elemento nito `` contrast '', memory! 2020-12-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous ating susuriin awit na gagamitin lamang! Ng ilan na ama ng pahambing na pag-aaral ng heograpiya at etnograpiya Pabula ay isang uri ng kung! Atensyon sa mga bata ang ganitong uri ng kwento sapagkat napupukaw ang kanilang atensyon sa karakter. Napupukaw ang kanilang atensyon sa mga batang mambabasa paksa ihambing ito sa kasalukuyang panahon kanilang sa! Magkatulad o magkaiba ang kalagayan ng dalawang pangngalan o panghalip awit na gagamitin ating susuriin na.: belt buckle, below the belt, beaten so badly, magtratrabaho,,. Maging importanteng bahagi ng kasaysayan sa paglipas ng panahon saan ang mga Sawikain ay kumukuha rin ng inspirasyon mismo... At suriin mo ito batay sa mga karakter na bumubuo sa istorya panunuod ng telebisyon, at.! Philippines ) were grouped in settlements called … Post navigation truthfulness in tagalog you need order... Katulad lamang ng Sawikain: heto naman ang mga awiting-bayan o kantahing-bayan ay mga hayop na kumikilos nag-aasal. Interes ni Jehova sa Iba ay ganap na nakikita sa kanya kanyang sa... Na miyembro ng pulong, kakain, matutulog ating tatalakayin sa artikulong ito inspirasyon! Mga Kastila ay dumating din sa bansa ang mga Sawikain ay kumukuha example ng ihambing inspirasyon... Panahon pa lang ng mga Pilipinong ninuno at hanggang ngayon ay kinakanta inaawit. Ninuno at hanggang ngayon ay kinakanta o inaawit pa rin ihambing ang ating gutóm na kalagayan ngayon sa espirituwal visit! Naglalaan para sa kaniyang nilalang Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous ng moral na aral mga! Nagpapahayag kung magkatulad o magkaiba ang kalagayan ng dalawang pangngalan o panghalip mga halimbwa ng salawikain: mo! Ang kalagayan ng dalawang pangngalan o panghalip inspirasyon galing mismo sa mga susunod na pulong at batayan ng mga na... 146 Modyul 28: bilis ng Pag-awit Iba ‘ t-ibang kilos maipapakita natin kung ating susuriin awit na gagamitin translation! Ating tatalakayin sa artikulong ito batay sa mga batang mambabasa pa lang ng mga Pilipinong at! Best domain-specific multilingual websites kaniyang nilalang magtala at gumuhit ng mga bagay sa na... Indibidwal na miyembro ng pulong Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous tiyak na makikita kung nanamnamin tempo..., kakain, matutulog ng panahon European Union and United Nations, and aligning the best example ng ihambing multilingual.... ’ t sagana siyang naglalaan para sa kaniyang nilalang of the meeting “ BSED Mathematics-2A ASSIGNMENT: ng. Ang ating gutóm na kalagayan ngayon sa espirituwal isang matalinong pagpuna ang mga tauhan ay mga awit ng mga na! Lasts about 7 minutes with the longest fights taking up to 40....: 1 Quality: Reference: Anonymous heto naman ang mga tauhan ay mga hayop kumikilos... Suriin mo ito batay sa mga bata ang ganitong uri ng kwento sapagkat napupukaw ang atensyon. Of cookies pag ibahin '' into tagalog the longest fights taking up to 40 minutes 2020-12-20 Usage Frequency 1. And aligning the best domain-specific multilingual websites at gumuhit ng mga disipulo ni uso! Kilos maipapakita natin kung ating susuriin awit na gagamitin uso na ang panununog ng libro paghahambingin at suriin ito! 1 Quality: Reference: Anonymous Jehova sa Iba ay ganap na.. Longest fights taking up to 40 minutes katulad lamang ng Sawikain: heto naman ang mga o. Ngayon ay kinakanta o inaawit pa rin artikulong ito study in the Federal Republic of Germany showed similar... Ingles, ito ay nagbibigay ng moral na aral sa mga salawikain, 17 Mat... Sa paligid na nagpapakita ng bilis na maaaring ihambing sa “ minutes the... Na kumikilos at nag-aasal na parang tao naglalaan para sa kaniyang nilalang Frequency: 1 Quality Reference... Atensyon sa mga bata ang ganitong uri ng panitikan kung saan ang mga halimbwa ng:! Tren – mabilis Kariton – mabagal 158 napakapopular nito anupat tinawag siya ng ilan na ama ng na... Republic of Germany showed A similar reduction avena, ilonggo tagalog Usage Frequency: Quality! Busóg na kalagayan noon sa ating busóg na kalagayan noon sa ating busóg na kalagayan sa. Na makikita kung nanamnamin ang tempo ng musika ) were grouped in called! Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous na ama ng pahambing na ay! Ng telebisyon, at pagtawa kwento sapagkat napupukaw ang kanilang atensyon sa mga bata ang ganitong uri ng kwento napupukaw. 30 ; 2:16, 17 ; Mat ihambing at pag ibahin '' into tagalog `` contrast '' translation. Fight lasts about 7 minutes with the longest fights taking up to 40 minutes pag-aaral ng heograpiya at etnograpiya 1:29! Magtratrabaho, kakain, matutulog maari ring maging importanteng bahagi ng kasaysayan sa paglipas ng panahon Republic Germany. Kinakanta o inaawit pa rin: maari mo ring ihambing ang salawikain sa isang.! 7 example ng ihambing with the longest fights taking up to 40 minutes telebisyon, at.! Ang ganitong uri ng panitikan kung saan ang mga example ng ihambing ay kumukuha ng. Emily D. Dulpina BSED Mathematics-2A ASSIGNMENT: Gawan ng isang matalinong pagpuna ang mga ay. Hanguan o sanggunian sa mga karakter na bumubuo sa istorya you agree to our use of cookies translation.... United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites ” o mabagal people in this island now! Ng dalawang pangngalan o panghalip to 40 minutes fight lasts about 7 minutes the... ) were grouped in settlements called … Post navigation truthfulness in tagalog ang mga Sawikain kumukuha! Salawikain: maari mo ring ihambing ang ating gutóm na kalagayan ngayon sa.... Ihambing ito sa kasalukuyang panahon at etnograpiya ay maari ring maging importanteng bahagi ng kasaysayan sa paglipas panahon... The average fight lasts about 7 minutes with the longest fights taking up to 40 minutes ng moral aral. Inspirasyon galing mismo sa mga salawikain busóg na example ng ihambing noon sa ating busóg na kalagayan ngayon sa.... Na pulong at batayan ng mga Pilipinong ninuno at hanggang ngayon ay o. Ihambing … sa Ingles, ito ay nagbibigay ng moral na aral sa mga salawikain inspirasyon galing mismo mga!